Si es usted francés o pertenece a uno de los países que se benefician de acuerdos especiales con Estados Unidos, una simple autorización ESTA es todo lo que necesita para viajar a Estados Unidos.
Solicitar una autorización ESTA para ir a Nueva York
Para entrar en Estados Unidos, los viajeros extranjeros deben disponer de una autorización oficial expedida por los servicios administrativos del país. Generalmente, se trata de un visado.
Sin embargo, para los ciudadanos de un país que puede acogerse a los trámites simplificados para viajar a Estados Unidos, este Visado ha sido sustituido por el ESTA (Sistema Electrónico de Autorización de Viaje).
¿Qué es la autorización ESTA?
El ESTA es una autorización que permite a determinadas personas entrar y viajar en Estados Unidos. Estas personas pertenecen a países que han suscrito un acuerdo especial con Estados Unidos (el Programa de Exención de Visado), que es el caso de los nacionales de uno de los países de la Unión Europea y, por tanto, de Francia.
¿A quién concierne?
La solicitud de una autorización ESTA concierne a las personas que, además del hecho de pertenecer a un país que ha celebrado acuerdos especiales, también cumplen estos criterios
- no ser ya titular de un visado;
- van a viajar a Estados Unidos con fines turísticos o de negocios;
- realizar un viaje que durará menos de 90 días.
¿Cómo puedo solicitar la autorización ESTA?
Puede solicitar la autorización ESTA en línea. La dirección del sitio web oficial del organismo encargado de expedir esta autorización es https://esta.cbp.dhs.gov/esta/. Se trata de un sitio multilingüe. Por lo tanto, puede llevar a cabo todo el procedimiento de solicitud ESTA siguiendo las instrucciones y directrices proporcionadas en francés.
¿Qué documentos debo presentar?
Para cada persona que viaje a Estados Unidos, deberá preparar los siguientes documentos e información
- un pasaporte biométrico válido (que será válido en el momento de su estancia en Estados Unidos). Los trámites para obtener este pasaporte electrónico son bastante complejos y se tarda una media de 4 semanas en obtenerlo;
- una tarjeta de crédito como MasterCard, VISA, American Express, Discover, JCB o Diners Club, para pagar los 14 dólares que le costará cada solicitud del ESTA. Por ejemplo, si viaja en familia, dos adultos y dos niños, deberá abonar 56 dólares (4 x 14 dólares);
- sus datos de contacto;
- su empleo más reciente (para las personas que trabajan).
¿Cuáles son los plazos para la autorización ESTA?
Su solicitud ESTA debe presentarse 72 horas antes de su salida hacia los Estados Unidos. Sin embargo, debe saber que una vez que haya rellenado la información requerida y efectuado el pago, la respuesta de la agencia emisora del ESTA será casi inmediata.
Su autorización ESTA debería estar disponible en un plazo de 4 horas. Lo único que tiene que hacer es imprimirla y guardarla en su pasaporte.
La autorización ESTA tiene una validez de dos años a partir de la fecha de expedición y puede utilizarse indefinidamente durante este periodo.
¿Qué ocurre cuando paso por la aduana?
Cuando se presente ante el agente de aduanas, éste sólo le pedirá dos documentos: su pasaporte y el papelito con las letras verdes que rellenó en el avión o barco que le llevará a Estados Unidos.
El agente de aduanas no necesita la autorización ESTA en papel, ya que aparecerá en su pantalla cuando escanee su pasaporte biométrico. Sin embargo, es aconsejable presentar su autorización ESTA en ese momento.
Tenga en cuenta que el agente de aduanas tiene derecho a autorizarle o no a entrar en Estados Unidos.
Casos particulares
Si cambia de pasaporte durante el periodo de validez de dos años de su ESTA, la autorización pierde todo su valor. Esto se aplica a las personas que necesitan reexpedir su pasaporte o cambiar ciertos datos (pérdida, fecha de validez caducada, cambio de dirección, etc.).
Deberá entonces presentar una nueva solicitud a la Agencia ESTA. Si su solicitud ESTA ha sido rechazada, tendrá que solicitar un visado.
