Deje atrás la energía de Nueva York y diríjase a Boston, una ciudad histórica donde cada calle narra un capítulo de la historia de Estados Unidos. La buena noticia es que el trayecto es sencillo, rápido y lleno de opciones, perfecto para una excursión de un día, una escapada de fin de semana o un interludio cultural entre dos escalas en la Costa Este. Los ladrillos rojos de Beacon Hill, el aliento del Freedom Trail, las legendarias universidades de Harvard y el MIT, los sabores del Quincy Market y el aire marino del Seaport District.
¿Cómo llegar de Nueva York a Boston?
Conectar Nueva York y Boston nunca ha sido tan cómodo: tren, autobús, coche de alquiler o vuelo directo desde los principales aeropuertos de Nueva York. Elija en función de su presupuesto, su tolerancia al tráfico y el tiempo de que disponga: cada opción tiene sus ventajas para su escapada urbana a la costa atlántica de Massachusetts.
En tren: Amtrak
Duración del viaje: unas 4 horas
Precio: desde 50 euros (sólo ida) https://espanol.amtrak.com/home.html
Ventajas: comodidad, velocidad óptima, espectaculares vistas panorámicas del Hudson y de la costa.
Desventajas: precio más elevado que el autobús.
Los trenes salen de Penn Station, en el corazón de Manhattan, y llegan a South Station, en el centro de Boston, cerca del distrito financiero, Chinatown y el Seaport, perfecto para explorar la ciudad a pie. Los trenes ofrecen asientos espaciosos, Wi-Fi gratuito y servicio de restauración a bordo.
En autobús: FlixBus, Greyhound
Las compañías de autobuses son la forma más económica de ir de Nueva York a Boston. FlixBus y Greyhound ofrecen varias opciones diarias.
Precio: desde 20 euros (sólo ida)
Ventajas: muy económico, varias salidas al día, terminal central
Desventajas: menos cómodo que el tren, viaje más largo dependiendo de las condiciones del tráfico
Los autobuses salen principalmente de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en el centro de Manhattan y llegan a la estación sur de Boston.
En coche: alquiler de coches
La ruta entre Nueva York y Boston porla interestatal 95 ofrece total libertad para explorar. Esta opción le permite descubrir Nueva Inglaterra a su ritmo.
Duración del viaje: unas 4 ó 5 horas (sin incluir los descansos)
Precio: varía en función del alquiler, la gasolina y los peajes
https://discovercars.com
Ventajas: libertad total, posibilidad de hacer paradas panorámicas por el camino
Desventajas: mayor coste de la gasolina y los peajes, fatiga del conductor, dificultad para aparcar en Boston
La distancia total es de aproximadamente 350 km. Tenga en cuenta que aparcar en Boston puede ser caro y complejo.
En avión: vuelos directos
La forma más rápida de llegar a Boston desde los aeropuertos de Nueva York(JFK, LaGuardia, Newark) es en avión.
Duración del viaje: aproximadamente 1 hora
Precio: desde 80 euros (sólo ida)
Ventajas: rapidez, ideal para escapadas cortas
Desventajas: coste elevado, tiempo de espera en los aeropuertos, cargos adicionales
El aeropuerto internacional Logan de Boston gestiona todos los vuelos procedentes de Nueva York.
¿Cuál es el mejor medio de transporte?
La elección entre tren, autobús, avión o coche depende de sus prioridades:
- Si quiere disfrutar del viaje con la máxima comodidad, Amtrak es inmejorable.
- Si su presupuesto es ajustado, el autobús es la opción más barata.
- Si le gusta conducir y descubrir lugares en ruta, el coche es perfecto.
- Si el tiempo apremia, volar es la opción más rápida.
Información práctica y consejos
Reserva de billetes
Reserve sus entradas con antelación, especialmente en primavera, verano y durante los partidos en Fenway Park o TD Garden. Compare los sitios web oficiales, lea la página de condiciones y compruebe qué líneas (por ejemplo, la línea verde de la MBTA) dan servicio a su hotel. Acuérdese de anotar en su teléfono el comprobante del viaje (el operador suele proporcionar un enlace útil en inglés, francés o español).
Aeropuertos de Nueva York (JFK, LaGuardia, Newark)
JFK y LaGuardia son convenientes si se aloja en NYC (Midtown). Newark (NJ) a veces simplifica los horarios temprano/tarde. Consejo: algunos servicios desde Newark ofrecen tarifas competitivas al aeropuerto internacional Logan de Boston. Nueva York es una megalópolis: salir del aeropuerto adecuado reduce el trayecto de puerta a puerta.
Penn Station (Nueva York) y South Station (Boston)
Laestación Penn, situada en el distrito Midtown de Nueva York, cuenta con varias líneas de metro, por lo que es fácilmente accesible desde la mayoría de los barrios. Se encuentra a un corto paseo del famoso Madison Square Garden.
En Boston, la terminal goza de una ubicación céntrica, ideal para acceder rápidamente a zonas como Seaport, Downtown, North End y Back Bay. La estación ofrece una señalización clara, numerosos puntos de venta de comida y bebida, consignas de equipaje y diversos servicios para los pasajeros, lo que la convierte en un excelente punto de partida para explorar la ciudad.
Consejos para un viaje agradable
- Procure salir muy temprano para «ahorrarse» medio día en Boston. Vístase en capas (el tiempo cambia rápidamente cerca del puerto).
- Descargue un mapa sin conexión (útil en algunos edificios).
- Consejo MBTA: la CharlieCard facilita los desplazamientos en metro (líneas: Verde, Roja, Azul, etc.).
- Itinerariosa pie: Freedom Trail, Common, Public Garden, Back Bay, Fenway Park.
Qué hacer en Boston
Boston es un tesoro de historia americana y atracciones culturales que atraerá a todos los visitantes de Nueva York.
Lugares históricos que no debe perderse
El Sendero de la Libertad es la atracción estrella de Boston. Esta ruta de 4 km, marcada en el suelo con una línea roja, enlaza 16 importantes lugares históricos, entre ellos el Boston Common, Faneuil Hall, la Old State House y el lugar donde se celebró la Fiesta del Té de Boston. Calcule entre 2 y 3 horas para completar el sendero.
El USS Constitution, apodado «Old Ironsides», es el buque de guerra más antiguo aún a flote. Atracado en el astillero naval de Charlestown, ofrece fascinantes visitas guiadas gratuitas.
Universidades de prestigio
La Universidad de Harvard, en Cambridge, es la más famosa de Estados Unidos. Es imprescindible visitar el campus, especialmente Harvard Yard y la prestigiosa Biblioteca Widener. El vecino MIT(Instituto Tecnológico de Massachusetts) también merece una visita por sus innovaciones tecnológicas.
Barrios emblemáticos
Beacon Hill encanta con sus casas victorianas de ladrillo rojo y sus calles adoquinadas. Acorn Street es una de las calles más fotografiadas de Estados Unidos. El North End, histórico barrio italiano, alberga excelentes restaurantes y la Old North Church.
Back Bay posee una encantadora arquitectura victoriana y Newbury Street es el paraíso de los compradores. No se pierda la Iglesia de la Trinidad y la Biblioteca Pública de Boston, joyas arquitectónicas por derecho propio.
Museos y cultura
El Museo de Bellas Artes presume de una excepcional colección de arte mundial. El Museo de la Ciencia fascina a los visitantes con sus exposiciones interactivas y su planetario. El Acuario de Boston presenta más de 20.000 animales marinos en un entorno espectacular.
Parques y espacios verdes
Boston Common, el parque público más antiguo de Estados Unidos, ofrece un oasis verde en el corazón de la ciudad. En invierno, la pista de hielo se convierte en un lugar mágico. Los Jardines Públicos adyacentes albergan los famosos barcos cisne y magníficos jardines botánicos.
Rutas recomendadas en Boston
Itinerario de 1 día: descubrimiento exprés pero intenso
Si llega temprano por la mañana desde Nueva York, por ejemplo en un tren Amtrak o en autobús directo, este itinerario le permitirá ver la mayor parte de Boston en un tiempo limitado.
Por la mañana: adéntrese en la historia
Comience en la Estación Sur y camine hasta el Boston Common, el parque público más antiguo de EE UU. Desde allí, siga el Sendero de la Libertad, la línea de ladrillos rojos en el suelo que une 16 lugares históricos. Pasará por la Massachusetts State House (magnífica cúpula dorada) y después por el Granary Burying Ground, donde están enterradas importantes figuras de la Revolución Americana. Continúe por Old South Meeting House y Old State House, antes de llegar a Faneuil Hall, apodado la «Cuna de la Libertad».
Almuerzo: sabores locales
A tiro de piedra, explore el Quincy Market. Es el lugar perfecto para un almuerzo rápido: humeante sopa de almejas, mantecosos rollitos de langosta o platos italianos del North End.
Tarde: barrios emblemáticos
Camine hasta el North End, la «Pequeña Italia» de Boston, y visite la Old North Church. A continuación, tome el metro o camine hasta Back Bay. Admire la elegante arquitectura, pasee por la calle Newbury por sus boutiques y galerías.
Por la noche: ambiente marítimo
Termine en el distrito de Seaport: puesta de sol sobre el puerto, cena en una marisquería y regreso a la estación Sur para su viaje de vuelta a Nueva York.
Itinerario de 2 días: cultura, barrios y campus
Con dos días, dispondrá de más tiempo para alternar entre lugares históricos, museos y vida local.
Día 1: Historia y arquitectura
Repita las etapas del programa de 1 día para familiarizarse con los grandes clásicos. Pase más tiempo en Beacon Hill explorando Acorn Street, Louisburg Square y las casas victorianas. Disfrute de un café en la terraza para observar el ritmo de la ciudad. Al final del día, pasee por el Jardín Público y, por qué no, asista a un partido o a un concierto en el TD Garden.
Día 2: Espíritu y cultura universitarios
Cruce el río Charles en metro (línea roja) para llegar a Cambridge. Visite Harvard Yard, la Biblioteca Widener y Harvard Square por sus librerías y cafés. Continúe hasta el MIT para admirar su moderna arquitectura y sus instalaciones científicas.
Regrese a Boston por la tarde para explorar el Museo de Bellas Artes o elMuseo Isabella Stewart Gardner. Termine con una cena en el South End, famoso por sus creativos restaurantes y galerías.
Itinerario de 3 días: exploración en profundidad
Tres días que ofrecen la oportunidad de combinar patrimonio, cultura, naturaleza y gastronomía.
Día 1: los clásicos
El mismo itinerario que el de 1 día, pero dedicando más tiempo a cada etapa, con visitas interiores (por ejemplo, el Museo de la Antigua Casa de Estado).
Día 2: Museos y barrios animados
Mañana en el Museo de Bellas Artes: pintura europea, arte asiático y colecciones americanas. Después, alMuseo Isabella Stewart Gardner, que se asemeja a un palacio veneciano. Tarde en el Seaport District para el Harborwalk y elInstituto de Arte Contemporáneo.
Día 3: Escapadas y relajación
Realice un crucero a las islas del puerto de Boston (en verano), o haga una excursión a Salem para adentrarse en la historia de las brujas de Nueva Inglaterra. A su regreso, explore el North End a última hora de la tarde, y después deléitese con una última cena típica antes de su partida.
Excursiones organizadas desde Nueva York
Varias empresas ofrecen viajes organizados de Nueva York a Boston, perfectos para los viajeros que prefieren no ocuparse de la logística.
Circuitos de un día
Estas excursiones suelen salir por la mañana temprano (hacia las 7 h) de Manhattan y regresan por la noche (hacia las 21 h). El transporte se realiza en autobús con aire acondicionado y, dependiendo de la excursión, se dispone de un guía de habla inglesa. Los precios oscilan entre 120 y 180 euros por persona.
Programa típico: Freedom Trail, Universidad de Harvard, Beacon Hill, tiempo libre en el mercado de Quincy. Algunas visitas incluyen un crucero por el puerto de Boston.
Recorrido de 2 días
Estos paquetes incluyen una noche en un hotel de Boston y permiten una exploración más profunda. Los precios suelen oscilar entre 250 y 400 euros por persona, dependiendo de la categoría del hotel.
- Ventajas de los circuitos organizados: transporte incluido, guía, tiempo optimizado, grupo, etc
- Desventajas: menos libertad, ritmo rápido, lugares obligatorios
Reserva de circuitos
Reserve sus visitas organizadas con agencias acreditadas de Nueva York o directamente desde Francia antes de su viaje. Las visitas suelen salir de Times Square o Union Square.
Dónde alojarse en Boston
Back Bay: céntrico, elegante, práctico
Ideal para una primera estancia: cerca de Copley Square, Newbury Street, Public Garden. Variedad de hoteles (desde boutique a grandes nombres), fácil acceso a las líneas de MBTA, agradable paseo. Consejo: reserve con antelación, tarifas más caras los fines de semana de eventos.
No lejos de Back Bay y justo al lado de Fenway Park, recomiendo The Verb. Las habitaciones son espaciosas, las camas cómodas y los precios muy razonables. Hay que reservar con antelación, pero la guinda del pastel es que el restaurante de al lado es estupendo Aquí tiene algunas fotos y si quiere ver más, haga clic aquí:
El Hotel Verb.
Centro y distrito financiero
Perfecto para ir andando al Freedom Trail y a Faneuil Hall. Una buena opción si llega a la estación de Boston. Consejo: entre semana, buenas ofertas; los fines de semana, busque las ofertas «business-empty».
Beacon Hill y West End
Postal garantizada en Beacon Hill. West End le sitúa justo al lado del TD Garden. Ambiente residencial chic, callejuelas tranquilas, escaleras fotogénicas. Regla de oro: establecimientos pequeños, a veces caros, pero una experiencia única.
Extremo Sur
Ambiente artístico y restaurantes de primera, galerías, brunches, brownstones. Menos turístico, más local. Consejo: busque un hotel cerca de una estación de MBTA para acortar el tiempo de viaje.
Distrito del puerto marítimo
Nuevo distrito con vistas al mar, museos, restaurantes, Harborwalk. Bueno para una estancia moderna con servicios de alta gama. Recordatorio: cerca de la estación de tren de Boston; perfecto después de un Amtrak.
North End y Waterfront
Alma italiana, direcciones gourmet, proximidad al puerto. Encanto histórico y acceso a pie al Sendero de la Libertad. Consejo: algunos establecimientos históricos tienen habitaciones limitadas, así que reserve con antelación.
Cambridge (por el espíritu universitario)
Frente al horizonte, junto a Harvard Square y el MIT. Excelente para conferencias, visitas a la universidad y escapadas más tranquilas. Nota: los hoteles pueden ser caros, pero las excelentes conexiones de transporte (Línea Roja) y el ambiente estudiantil la hacen ideal para viajes suaves.
Historia, cultura, estaciones y eventos
Hitos históricos
Desde la Fiesta del Té de Boston hasta la Casa del Estado de Massachusetts, Boston encarna la Revolución. Cada distrito refleja un aspecto «americano»: North End (herencia italiana), Back Bay (urbanismo del siglo XIX), Seaport (renovación). Sugerencia: visitas guiadas disponibles en inglés, francés y español.
¿Cuándo debería venir a Boston?
- Primavera y otoño: clima suave, suntuoso follaje.
- Verano: festivales al aire libre, terrazas.
- Invierno: luz fría, museos, patinaje, mercados de fin de año. Consejo: aproveche los horarios de apertura ampliados en verano.
Grandes acontecimientos
Temporada de la MLB en Fenway Park, NBA/NHL en el TD Garden, maratones, Head of the Charles. Reserve sus billetes con antelación; las salidas tempranas desde Nueva York maximizan su tiempo en el lugar.
Gastronomía bostoniana: comer bien (y con inteligencia)
Sopa de almejas, rollo de langosta, judías al horno, ostras: clásicos que hay que probar. Quincy Market y Boston Public Market ofrecen una amplia selección. Haga una reserva para las direcciones más populares (fines de semana y temporada alta).
Preguntas más frecuentes
La distancia entre Nueva York y Boston es de aproximadamente 350 km por carretera.
Un día es suficiente para ver los principales lugares de interés de Boston, pero dos días le permitirán explorar más a fondo esta ciudad histórica y sus alrededores, como Cambridge.
Back Bay para la elegancia, Downtown para pasear, Seaport para las vistas, South End para lo artístico, North End para el encanto, Cambridge para Harvard. Reserve con antelación, compare precios, busque una estación de MBTA cerca de su dirección para ir a todas partes.
Salida temprano, llegada Boston Sur, Freedom Trail Quincy Market, Back Bay y Public Garden, cena en el Seaport, regreso tarde. Rápido, pero ultra rentable si quiere ver lo esencial.
¿Dónde puede encontrar más información sobre Boston?
La oficina oficial de turismo de Boston dispone de una completa página web con información detallada sobre atracciones, hoteles y eventos. Las guías de viaje francesas también ofrecen excelente información práctica para organizar su viaje desde Nueva York.
Boston le espera para una escapada inolvidable a la historia de Estados Unidos
